Cuốn sách thấm đẫm tiếc nuối của những cậu bé học nội trú

{“article”:{“id”:”2216217″,”title”:”Cuốn sách thấm đẫm sự tiếc nuối của những cậu bé học nội trú”,”description”:”‘Những cậu bé can đảm thế’ mang đến cho người đọc cảm giác hoài nhớ ngọt ngào về tuổi trẻ và nhận ra quy luật nghiệt ngã của thời gian.”,”contentObject”:”<p>Cuốn <a href=”https://vietnamnet.vn/van-hoa/sach”>sách</a> mở ra với khuôn viên xinh đẹp cùng các tòa nhà cổ kính của trường trung học Valvert. Đây là nơi chứa đựng một quãng đời tuổi thơ đầy màu sắc của nhân vật chính cùng các bạn học, “những cậu bé can đảm”.&nbsp;</p>n<p>Xuyên suốt tiểu thuyết hầu hết là những mảnh ghép được cóp nhặt từ miền ký ức xưa của nhân vật Patrick Edmond, về quãng thời gian của những kẻ lạc loài tinh nghịch, từng cư xử không đúng mực, thậm chí bị đuổi học và tham gia vào nhiều hình thức vi phạm nội quy và biến mất khác nhau… Họ đã cùng nhau trải qua quãng thời gian nội trú đầy kỷ niệm trước khi cuộc sống khiến họ tứ tán mỗi người một nơi.</p>n<figure class=”image vnn-content-image”><picture><!–[if IE 9]><video style=”display: none;”><![endif]–><source data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-12.jpg?width=768&amp;s=n3WVtvGxlXzVDZCBRbQSMA” media=”–medium”><source data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-12.jpg?width=1024&amp;s=Y4f-BWcLK0735WaWlaxGzA” media=”–large”><!–[if IE 9]></video><![endif]–><img src=”data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==” data-original=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-12.jpg?width=0&amp;s=3Y9lsa204bgYpwkbZ1jp9A” class=”lazy ” data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-12.jpg?width=768&amp;s=n3WVtvGxlXzVDZCBRbQSMA” alt=”20231115 094512.jpg” data-thumb-small-src=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-12.jpg?width=260&amp;s=7Cajzz5IW7luRs4-bxSyYw”></picture>n<figcaption><em>Cuốn sách được xếp vào thể loại tiểu thuyết nhẹ nhàng, sâu lắng.</em></figcaption>n</figure>n<p>Bước vào tuổi trưởng thành với “tổn thương bi thảm”, những chàng trai từng theo học tại Valvert vẫn ám ảnh bởi thời niên thiếu vô lo vô nghĩ, chật vật chống chọi trước vòng xoáy cuộc đời đầy nghiệt ngã.</p>n<p>20 năm sau khi rời mái trường, nhân vật chính tình cờ gặp lại một số bạn học cũ. Từ đây, ký ức về ngôi trường, bạn bè và giáo viên hồi còn ở Valvert lần lượt hiện lên, đan xen với cuộc sống hiện tại…</p>n<p>Đặc biệt, giống như nhân vật của mình, tác giả cũng dành phần lớn cuộc đời niên thiếu ở một trường nội trú Pháp và rất ít gặp cha mẹ mình. Có lẽ, nhìn lại chính quá khứ của mình, ông nhận thấy những đứa trẻ tuy xuất thân từ gia thế giàu có nhưng không biết đến tình cảm gia đình, kết quả sẽ trở thành những người trưởng thành u sầu, thiếu trách nhiệm.</p>n<figure class=”image vnn-content-image”><picture><!–[if IE 9]><video style=”display: none;”><![endif]–><source data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/modiano-anh-1-1-13.jpg?width=768&amp;s=9GLA3nJC-DGFlCvmAPJNYQ” media=”–medium”><source data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/modiano-anh-1-1-13.jpg?width=1024&amp;s=17BZ-E1SiDgdQ1lcWMwwkw” media=”–large”><!–[if IE 9]></video><![endif]–><img src=”data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==” data-original=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/modiano-anh-1-1-13.jpg?width=0&amp;s=IfCiC_bI2in9PJglmrK8YA” class=”lazy ” data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/modiano-anh-1-1-13.jpg?width=768&amp;s=9GLA3nJC-DGFlCvmAPJNYQ” alt=”modiano anh 1 1.jpg” data-thumb-small-src=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/modiano-anh-1-1-13.jpg?width=260&amp;s=-IIMP-xKCSnWgCQsjpUYIg”></picture>n<figcaption><em>Tác giả Patrick Modiano có một tuổi thơ bất hạnh, sống xa cách gia đình.</em></figcaption>n</figure>n<p>Là nhà thám hiểm quá khứ, Patrick Modiano biết cách khơi gợi lên một cách vô cùng chính xác và chi tiết bầu không khí của những địa điểm hay những thời đại đã qua.</p>n<p>Phải sống giữa những phận đời “đồng cảnh”, có lẽ điều đó đã giúp Modiano thổi hồn vào nhân vật của mình khiến họ hiện lên sống động, đặc biệt là khi ký ức đã nhuốm màu thời gian được lồng ghép với thực tại tương phản về họ.</p>n<p>Năm tháng vội vã trôi qua in hằn lên cuộc đời “những cậu bé can đảm” và gợi nên cảm giác hoài nhớ đậm chất Modiano. Tác phẩm nhẹ nhàng mà sâu lắng này mở ra thế giới của tuổi trẻ, của sự trưởng thành, của niềm hân hoan và đôi khi là nỗi buồn man mác…</p>n<table border=”1″ style=”border-collapse: collapse; width: 100.042%;”>n<tbody>n<tr>n<td style=”width: 98.4355%;”>n<p style=”text-align: left;”>Patrick Modiano sinh năm 1945 tại Pháp, có cha là người Italy gốc Do Thái, mẹ là nghệ sĩ người Bỉ. Ông được coi là một trong những nhà văn tài năng nhất thế hệ của mình. Ngoài tiểu thuyết, ông còn viết kịch bản, lời bài hát.&nbsp;</p>n<p style=”text-align: left;”>Một số tác phẩm văn học của ông đã được dịch ra tiếng Việt: <em>Phố những cửa hiệu u tối</em>,<em> Những đại lộ ngoại vi, Quảng trường ngôi sao..&nbsp;</em></p>n</td>n</tr>n</tbody>n</table>n<article class=”ck-cms-wiki-news-full vnn-template-noneditable article-edit” id=”vnn-editor-1700268663217″ data-temp=”template16″ data-id=”2214332″><a href=”/sach-noi-ve-hanh-trinh-thay-doi-nhat-ban-cua-su-doan-iwakura-2214332.html” class=”summary__image”><picture><img src=”data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==” data-original=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/14/sach-noi-ve-hanh-trinh-thay-doi-nhat-ban-cua-su-doan-iwakura-627.jpg?width=0&amp;s=Mg3qyBIEJya-RLjt0E-e8w” class=”lazy ” data-srcset=”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/14/sach-noi-ve-hanh-trinh-thay-doi-nhat-ban-cua-su-doan-iwakura-627.jpg?width=260&amp;s=Qob97C3h2dQnyJ6EOvVvQQ” alt=””></picture></a>n<div class=”summary__content”><a class=”summary__content-title” href=”/sach-noi-ve-hanh-trinh-thay-doi-nhat-ban-cua-su-doan-iwakura-2214332.html”>Sách nói về hành trình thay đổi Nhật Bản của Sứ đoàn Iwakura</a><span class=”summary__content-desc”>’Sứ đoàn Iwakura’ – tác phẩm nghiên cứu tập hợp nhiều tư liệu giá trị, giúp độc giả hiểu rõ hơn về chuyến du khảo nhằm canh tân Nhật Bản thời Minh Trị dưới góc nhìn của người phương Tây.</span></div>n</article>”,”displayType”:1,”options”:524288,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”/cuon-sach-tham-dam-tiec-nuoi-cua-nhung-cau-be-hoc-noi-tru-2216217.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/20231115-094512-1-10.jpg”,”fullAvatarFbUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/20/cuon-sach-tham-dam-su-tiec-nuoi-cua-nhung-cau-be-hoc-noi-tru-11.jpg”,”updatedDate”:”2023-12-05T11:47:56″,”isHiddenDescription”:””,”publishDateDisplay”:”09/12/2023″,”hasCover”:false},”articlesSameCategory”:[{“id”:”2221224″,”title”:”Hé lộ những bí mật chưa từng được kể của series ‘Trò chơi vương quyền'”,”description”:”‘Lửa và Máu’ được mở đầu bằng câu chuyện về huyền thoại Nhà Chinh Phạt vua Aegon, là tiền truyện của series ăn khách ‘Trò chơi vương quyền’.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/he-lo-nhung-bi-mat-chua-tung-duoc-ke-cua-series-tro-choi-vuong-quyen-2221224.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/he-lo-nhung-bi-mat-chua-tung-duoc-ke-cua-series-tro-choi-vuong-quyen-1264.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-08T11:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2223917″,”title”:”‘Tật xấu người Việt'”,”description”:”Nhà văn Di Li cho biết cô mất 15 năm để hoàn thành tác phẩm ‘Tật xấu người Việt’ dù biết tác phẩm này sẽ gây nhiều tranh cãi.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/tat-xau-cua-nguoi-viet-duoi-goc-nhin-cua-nha-van-di-li-2223917.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/7/tat-xau-nguoi-viet-266.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-08T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2223967″,”title”:”Sách bàn về thơ của GS Mã Giang Lân giành giải cao nhất”,”description”:”Hội đồng Lý luận, phê bình văn học nghệ thuật Trung ương vừa tổ chức Lễ Trao tặng thưởng các tác phẩm lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật năm 2022. Sách ‘Thơ – quan niệm và những sắc thái thẩm mỹ’ của GS Mã Giang Lân được trao thưởng mức A.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/sach-ban-ve-tho-cua-ma-giang-lan-gianh-giai-cao-nhat-2223967.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/7/sach-ban-ve-tho-cua-gs-ma-giang-lan-gianh-giai-cao-nhat-974.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-07T16:52:23″,”option”:0,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2223962″,”title”:”Lần đầu tiên xuất hiện cuốn truyện tranh tài chính cho gia đình Việt”,”description”:”‘Khéo khôn với tiền – Tránh những ưu phiền’, cuốn truyện tranh đầu tiên về kiến thức tài chính cho gia đình Việt mang tới nhiều câu chuyện thú vị, những “đơn thuốc” hữu hiệu để chữa trị tận gốc các căn bệnh liên quan đến sự hiểu biết về đồng tiền.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/lan-dau-tien-xuat-hien-cuon-truyen-tranh-tai-chinh-cho-gia-dinh-viet-2223962.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/7/lan-dau-tien-xuat-hien-cuon-truyen-tranh-tai-chinh-cho-gia-dinh-viet-241.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-07T09:40:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2220989″,”title”:”Cuốn sách được trả lại thư viện sau 104 năm lưu lạc”,”description”:”Cuốn sách ‘Famous Composers’ được mượn lần cuối cùng tại thư viện công cộng St. Paul ở Minnesota (Mỹ) vào năm 1919. Sau hơn 100 năm, nó quay trở lại trước sự ngạc nhiên của nhiều người.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/cuon-sach-duoc-tra-lai-thu-vien-sau-104-nam-luu-lac-2220989.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/cuon-sach-duoc-tra-lai-thu-vien-sau-104-nam-luu-lac-1245.jpeg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-07T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222687″,”title”:”Làm thế nào đặt cuốn sách lên tay những người chưa có thói quen đọc?”,”description”:””Với người lớn, tôi chọn chia sẻ, chẳng hạn đọc cuốn nào hay thì kể lại. Với trẻ em, tôi mới nói đến các hoạt động khuyến đọc vì thói quen phải được hình thành càng sớm càng tốt”, tác giả Phương Huyền nói.”,”displayType”:19,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:19,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/lam-the-nao-dat-duoc-cuon-sach-len-tay-nhung-nguoi-chua-co-thoi-quen-doc-2222687.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/5/lam-the-nao-dat-cuon-sach-len-tay-nhung-nguoi-chua-co-thoi-quen-doc-583.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-06T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2223466″,”title”:”Những người chép sử bằng máu trong lửa đạn”,”description”:”Dưới ngòi bút sắc sảo, sống động và không kém phần lãng mạn qua những bài thơ trong sách, cuốn ‘Hồi ký phóng viên chiến trường’ cho thấy nhà báo Trần Mai Hưởng đã cùng các đồng nghiệp đi qua những giai đoạn khó khăn ác liệt nhất của chiến tranh.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/nhung-nguoi-chep-su-bang-mau-trong-lua-dan-2223466.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/5/nhung-nguoi-chep-su-bang-mau-trong-lua-dan-1488.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-06T00:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2214176″,”title”:”Amazon Books đóng cửa, khép lại hành trình ‘hiệu sách lớn nhất thế giới’”,”description”:”Ra đời vào tháng 7/1994, Amazon tự nhận mình là “Hiệu sách lớn nhất Trái đất”. Tên gọi này tương đối phù hợp khi phiên bản website đầu tiên của gã khổng lồ TMĐT chỉ bán sách và hoàn toàn không có cửa hàng bán lẻ truyền thống.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/amazon-books-dong-cua-khep-lai-hanh-trinh-hieu-sach-lon-nhat-the-gioi-2214176.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/15/amazon-books-dong-cua-khep-lai-hanh-trinh-hieu-sach-lon-nhat-the-gioi-1169.jpeg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-05T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222829″,”title”:”Tạo cầu nối văn hóa Pháp – Việt qua văn học”,”description”:”Nhiều ý kiến bàn luận việc sáng tác và xuất bản tại Pháp và Việt Nam, qua đó góp phần tạo cầu nối giao lưu văn hóa giữa hai nước.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/tao-cau-noi-van-hoa-phap-viet-qua-van-hoc-2222829.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/4/tao-cau-noi-van-hoa-phap-viet-qua-van-hoc-1871.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-05T00:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222021″,”title”:”Ra mắt tiểu thuyết đạt giải Goncourt năm 2018″,”description”:”Nhã Nam và Viện Pháp vừa phối hợp tổ chức buổi tọa đàm ra mắt cuốn sách ‘Con cháu của họ cũng thế thôi’ tại Hà Nội.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/ra-mat-tieu-thuyet-dat-giai-goncourt-nam-2018-2222021.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/4/ra-mat-tieu-thuyet-dat-giai-goncourt-nam-2018-1879.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-04T23:37:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222149″,”title”:”Một góc ‘lê la cà phê’ ở Sài Gòn hoa lệ”,”description”:”NXB Tổng hợp TP.HCM vừa ra mắt cuốn sách ‘Lê la cà phê, ngõ hẻm Sài Gòn’ của tác giả Lê Vân, kể về cuộc sống mưu sinh qua nhiều thế hệ ở những con hẻm, chợ, chung cư, tiệm xưa quán cũ nhuốm màu thời gian tại Sài Gòn.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/mot-goc-le-la-ca-phe-o-sai-gon-hoa-le-2222149.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/4/mot-goc-le-la-ca-phe-o-sai-gon-hoa-le-897.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-04T12:00:21″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2217729″,”title”:”Chân dung những kẻ sát nhân rùng rợn nhất trong văn học thế giới”,”description”:”Hình ảnh kẻ sát nhân ẩn nấp bí ẩn trên các trang truyện luôn có sức hấp dẫn kỳ lạ và ám ảnh đối với người đọc. Chân dung của những kẻ biến thái nhân cách đã trở thành tâm điểm của nhiều cuốn tiểu thuyết nổi tiếng.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/chan-dung-nhung-ke-sat-nhan-rung-ron-nhat-trong-van-hoc-the-gioi-2217729.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/29/chan-dung-nhung-ke-sat-nhan-rung-ron-nhat-trong-van-hoc-the-gioi-1418.png”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-04T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222240″,”title”:”Viết về chuyến bay hạnh phúc, cậu bé 13 tuổi giành giải ‘Đoá hoa đồng thoại'”,”description”:”Đào Khương Duy đoạt giải cuộc thi viết ‘Đoá hoa đồng thoại’ với tác phẩm ‘Chuyến bay hạnh phúc’.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/viet-ve-chuyen-bay-hanh-phuc-cau-be-13-tuoi-gianh-giai-doa-hoa-dong-thoai-2222240.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/3/viet-ve-chuyen-bay-hanh-phuc-cau-be-13-tuoi-gianh-giai-doa-hoa-dong-thoai-376.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-03T10:58:33″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2222126″,”title”:”Sách ‘Cứu con mèo!’ có giúp bạn đọc ‘bước một lèo vào Hollywood’?”,”description”:”Ngày 2/12, dịch giả Lucas Luân Nguyễn giới thiệu “Cứu con mèo!” – sách gối đầu giường của các nhà biên kịch Hollywood tại Đường Sách TP.HCM.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/sach-cuu-con-meo-co-giup-ban-doc-buoc-mot-leo-vao-hollywood-2222126.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/3/sach-cuu-con-meo-co-giup-ban-doc-buoc-mot-leo-vao-hollywood-289.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-03T09:28:34″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2217439″,”title”:”Bộ truyện thiếu nhi Mijade đưa bé vào thế giới giả tưởng diệu kỳ”,”description”:”Bộ truyện tranh thiếu nhi đến từ đơn vị xuất bản Mijade Publication dành cho các bé từ 6-11 tuổi.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/bo-truyen-thieu-nhi-mijade-dua-be-vao-the-gioi-gia-tuong-dieu-ky-2217439.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/22/bo-truyen-thieu-nhi-mijade-dua-be-vao-the-gioi-gia-tuong-dieu-ky-1290.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-03T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2221410″,”title”:”Doraemon truyện dài bản giới hạn với bộ hộp cao cấp”,”description”:”NXB Kim Đồng phát hành Premium Boxset (Bộ hộp cao cấp) Doraemon truyện dài (24 tập) được thiết kế đặc biệt với số lượng in giới hạn.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/doraemon-truyen-dai-ban-gioi-han-voi-bo-hop-cao-cap-2221410.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/doraemon-truyen-dai-ban-gioi-han-voi-bo-hop-cao-cap-960.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-02T11:20:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2217422″,”title”:”Phương pháp tư duy và thực thi mới cho nhà quản trị”,”description”:”Cuốn sách ‘Agile – Tư duy linh hoạt, thích ứng nhanh chóng’ cung cấp cho bạn đọc phương pháp tư duy và thực thi mới cho nhà quản trị, dẫn dắt tổ chức phát triển và tạo ra sự thay đổi tích cực.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/phuong-phap-tu-duy-va-thuc-thi-moi-cho-nha-quan-tri-2217422.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/22/phuong-phap-tu-duy-va-thuc-thi-moi-cho-nha-quan-tri-1167.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-02T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2221721″,”title”:”Cuốn ‘Take 15: Chú cừu đen'”,”description”:”Diễn viên Đoàn Minh Tài lần đầu tiết lộ về bạn gái kém 16 tuổi – ca sĩ Sunny Đan Ngọc trong cuốn sách “Take 15: Chú cừu đen”.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/dien-vien-doan-minh-tai-lan-dau-tiet-lo-ve-ban-gai-ca-si-kem-16-tuoi-2221721.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/cuon-take-15-chu-cuu-den-1568.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-02T00:00:00″,”option”:65536,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2221179″,”title”:”Cẩm nang chữa nói ngọng của MC Thanh Mai”,”description”:”MC Thanh Mai vừa ra mắt cuốn sách đầu tay ‘Cẩm nang chữa nói ngọng’, là công cụ hỗ trợ cần thiết cho những người làm việc trong lĩnh vực giáo dục, phục hồi chức năng ngôn ngữ, giao tiếp, thuyết trình…”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/cam-nang-chua-noi-ngong-cua-mc-thanh-mai-2221179.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/cam-nang-chua-noi-ngong-cua-mc-thanh-mai-705.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-01T13:28:43″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2219237″,”title”:”Nguyễn Huy Thiệp – Một đời văn ‘Anh hùng còn chi'”,”description”:”Ấn phẩm ‘Anh hùng còn chi’ là một công trình tỉ mỉ, tâm huyết nhằm cung cấp cho bạn đọc sự hình dung đầy đủ, tổng thể hơn về sự nghiệp văn chương, cuộc đời của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/mot-doi-van-nguyen-huy-thiep-qua-tap-di-cao-anh-hung-con-chi-2219237.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/27/nguyen-huy-thiep-mot-doi-van-anh-hung-con-chi-550.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-12-01T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2220544″,”title”:”Đọc sách để biết cách yêu thương bản thân, chinh phục cuộc đời”,”description”:”Thái Hà Books mới ra mắt cuốn sách ‘Yêu thương bản thân, chinh phục cuộc đời’ của Hoàng Nga. Tác giả cho rằng, chỉ khi chân thành yêu thương bản thân, chúng ta mới có thể dành tình yêu cho người khác.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/doc-sach-de-biet-cach-yeu-thuong-ban-than-chinh-phuc-cuoc-doi-2220544.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/29/doc-sach-de-biet-cach-yeu-thuong-ban-than-chinh-phuc-cuoc-doi-1425.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-11-30T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2220704″,”title”:”Hiệu lực cầu nguyện”,”description”:”Cuốn ‘Hiệu lực cầu nguyện’ của thiền sư Thích Nhất Hạnh bàn luận sâu về cầu nguyện trong tôn giáo lẫn đời sống.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/hieu-luc-cua-loi-cau-nguyen-2220704.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/29/hieu-luc-cau-nguyen-1412.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-11-29T21:07:41″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2220464″,”title”:”Người cầm bút ‘phải sống’ đã rồi mới viết”,”description”:”Một số kiến nghị cụ thể được đề cập trong hội thảo ‘Nâng cao chất lượng sáng tác trẻ’ là vấn đề đào tạo, tổ chức các cuộc thi, người cầm bút “phải sống” đã rồi mới viết.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/nguoi-cam-but-phai-song-da-roi-moi-viet-2220464.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/29/nguoi-cam-but-phai-song-da-roi-moi-viet-460.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-11-29T09:59:36″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2217099″,”title”:”Võ Thu Hương: Không có tư duy nhà văn nghèo lắm, khổ lắm”,”description”:”Có rất nhiều cuốn sách gắn liền với thiếu nhi, nhà văn Võ Thu Hương chia sẻ chưa bao giờ thấy nghèo về vật chất hay khổ về tinh thần khi trở thành nhà văn.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/nha-van-vo-thu-huong-du-khong-giau-nhung-toi-khong-thay-kho-2217099.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/22/vo-thu-huong-khong-co-tu-duy-nha-van-ngheo-lam-kho-lam-1305.jpeg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-11-29T05:00:00″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false},{“id”:”2220044″,”title”:”Sách về bí quyết giúp doanh nghiệp vươn tầm thế giới”,”description”:”Cuốn sách ‘Global Class – Doanh nghiệp vươn tầm thế giới’ mang tới nhiều ví dụ thực tế, kế hoạch chi tiết về cách xây dựng và quản lý một doanh nghiệp toàn cầu, giúp các công ty “go global” nhanh chóng và hiệu quả hơn.”,”displayType”:1,”category”:{“name”:”Sách”,”detailUrl”:”/van-hoa/sach”,”wikiCategoryDetailUrl”:”/ho-so/van-hoa/sach”,”relatedIds”:[“00087U”,”00087I”,”00002T”,”00006I”],”subIds”:[“00087U”,”00002R”,”00002T”,”00006I”,”00087I”],”fullAvatarUrl”:””,”fullFacebookShareUrl”:””},”displayTypeToInt”:1,”detailUrl”:”https://vietnamnet.vn/sach-ve-bi-quyet-giup-doanh-nghiep-vuon-tam-the-gioi-2220044.html”,”fullAvatarUrl”:”https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/28/sach-ve-bi-quyet-giup-doanh-nghiep-vuon-tam-the-gioi-385.jpg”,”isFee”:false,”priority”:0,”zoneId”:””,”publishDate”:”2023-11-28T09:54:38″,”option”:524288,”avatarIconPosition”:0,”updatedDate”:”0001-01-01T00:00:00″,”isPin”:false}],”pageIndex”:0,”totalPage”:0,”articlePage”:0}

Thứ Bảy, 09/12/2023 – 05:00

Xem các bài viết của tác giả

‘Những cậu bé can đảm thế’ mang đến cho người đọc cảm giác hoài nhớ ngọt ngào về tuổi trẻ và nhận ra quy luật nghiệt ngã của thời gian.

Cuốn sách mở ra với khuôn viên xinh đẹp cùng các tòa nhà cổ kính của trường trung học Valvert. Đây là nơi chứa đựng một quãng đời tuổi thơ đầy màu sắc của nhân vật chính cùng các bạn học, “những cậu bé can đảm”. 

Xuyên suốt tiểu thuyết hầu hết là những mảnh ghép được cóp nhặt từ miền ký ức xưa của nhân vật Patrick Edmond, về quãng thời gian của những kẻ lạc loài tinh nghịch, từng cư xử không đúng mực, thậm chí bị đuổi học và tham gia vào nhiều hình thức vi phạm nội quy và biến mất khác nhau… Họ đã cùng nhau trải qua quãng thời gian nội trú đầy kỷ niệm trước khi cuộc sống khiến họ tứ tán mỗi người một nơi.

Bước vào tuổi trưởng thành với “tổn thương bi thảm”, những chàng trai từng theo học tại Valvert vẫn ám ảnh bởi thời niên thiếu vô lo vô nghĩ, chật vật chống chọi trước vòng xoáy cuộc đời đầy nghiệt ngã.

20 năm sau khi rời mái trường, nhân vật chính tình cờ gặp lại một số bạn học cũ. Từ đây, ký ức về ngôi trường, bạn bè và giáo viên hồi còn ở Valvert lần lượt hiện lên, đan xen với cuộc sống hiện tại…

Đặc biệt, giống như nhân vật của mình, tác giả cũng dành phần lớn cuộc đời niên thiếu ở một trường nội trú Pháp và rất ít gặp cha mẹ mình. Có lẽ, nhìn lại chính quá khứ của mình, ông nhận thấy những đứa trẻ tuy xuất thân từ gia thế giàu có nhưng không biết đến tình cảm gia đình, kết quả sẽ trở thành những người trưởng thành u sầu, thiếu trách nhiệm.

Là nhà thám hiểm quá khứ, Patrick Modiano biết cách khơi gợi lên một cách vô cùng chính xác và chi tiết bầu không khí của những địa điểm hay những thời đại đã qua.

Phải sống giữa những phận đời “đồng cảnh”, có lẽ điều đó đã giúp Modiano thổi hồn vào nhân vật của mình khiến họ hiện lên sống động, đặc biệt là khi ký ức đã nhuốm màu thời gian được lồng ghép với thực tại tương phản về họ.

Năm tháng vội vã trôi qua in hằn lên cuộc đời “những cậu bé can đảm” và gợi nên cảm giác hoài nhớ đậm chất Modiano. Tác phẩm nhẹ nhàng mà sâu lắng này mở ra thế giới của tuổi trẻ, của sự trưởng thành, của niềm hân hoan và đôi khi là nỗi buồn man mác…

Patrick Modiano sinh năm 1945 tại Pháp, có cha là người Italy gốc Do Thái, mẹ là nghệ sĩ người Bỉ. Ông được coi là một trong những nhà văn tài năng nhất thế hệ của mình. Ngoài tiểu thuyết, ông còn viết kịch bản, lời bài hát.  Một số tác phẩm văn học của ông đã được dịch ra tiếng Việt: Phố những cửa hiệu u tối, Những đại lộ ngoại vi, Quảng trường ngôi sao..

Sách nói về hành trình thay đổi Nhật Bản của Sứ đoàn Iwakura‘Sứ đoàn Iwakura’ – tác phẩm nghiên cứu tập hợp nhiều tư liệu giá trị, giúp độc giả hiểu rõ hơn về chuyến du khảo nhằm canh tân Nhật Bản thời Minh Trị dưới góc nhìn của người phương Tây.